Eski bir iPhone’dan Android telefona geçerken en uğraştırıcı konulardan biri rehberi yeni telefona taşımaktır. Günümüzde bu işlem birkaç dokunuşla yapılabiliyor ancak eski iOS sürümlerini kullanan cihazlarda durum biraz daha farklı.
Yeni telefonlarda kullanılan doğrudan aktarım uygulamaları eski iPhone modellerinde çalışmayabilir. Böyle bir durumda bilgisayarı aracı olarak kullanarak rehberi önce Outlook’a, ardından Google Kişiler’e aktarabilirsiniz.
İzlenecek yol kısaca şöyle:
iPhone → iTunes → Outlook → CSV → Google Kişiler → Android
Bu yöntemde bilgisayarınızda uygun bir iTunes sürümü ve klasik Outlook masaüstü uygulamasının bulunması gerekir.
Outlook’ta Yeni Bir Kişi Klasörü Oluşturun
Öncelikle bilgisayarınızda klasik Outlook’u açın.
Kişiler / People bölümüne geçin. Burada mevcut kişilerinizin bulunduğu klasörü göreceksiniz.
Ana Kişiler klasörüne sağ tıklayarak:
Yeni Klasör
seçeneğini kullanın ve örneğin:
iPhone Rehberi
adında yeni bir klasör oluşturun.
Bu klasörü daha sonra iPhone’dan aktaracağımız kişileri ayırmak için kullanacağız.
Outlook’un sürümüne göre menü isimleri değişebilir. Buradaki yöntem özellikle klasik Outlook masaüstü sürümlerindeki kişi klasörleri için uygundur.
iPhone’u Bilgisayara Bağlayın
iPhone’u USB kablosuyla bilgisayara bağlayın ve cihazın iTunes tarafından tanınmasını bekleyin.
Eski iPhone modellerinde kullanılabilecek iTunes sürümü, cihazın ve iOS sürümünün desteklediği sürüme bağlıdır. Bu nedenle çalışan eski bir sistemde iTunes’u gereksiz yere güncellememek önemlidir.
iTunes açıldığında cihazınızı seçin.
iTunes Üzerinden Kişileri Outlook ile Eşitleyin
iTunes içerisinde cihazınızın bilgi ekranına geçtikten sonra Info / Bilgi bölümünü açın.
Burada kişi eşitleme seçenekleri bulunan bölümü göreceksiniz.
Varsa:
Sync Contacts with → Outlook
seçeneğini işaretleyin.
Ardından kişi gruplarını seçme seçeneği bulunuyorsa:
Selected groups
seçeneğini kullanarak Outlook’ta oluşturduğunuz iPhone Rehberi klasörünü seçin.
Daha sonra eşitleme işlemini başlatın.
Burada önemli bir nokta var: Eski iTunes sürümlerinde menüler ve seçenekler günümüzdeki iTunes sürümlerinden farklı olabilir. Bazı sürümlerde grup seçimi ilk eşitlemede kullanılamayabilir. Bu durumda Outlook’un ana Kişiler klasörüyle eşitleme yapılması gerekebilir.
Rehberin Outlook’a Geldiğini Kontrol Edin
Eşitleme tamamlandıktan sonra Outlook’a dönün ve oluşturduğunuz:
iPhone Rehberi
klasörünü açın.
iPhone’daki kişilerin burada görünmesi gerekir.
Bu aşamada aktarımın doğru gerçekleştiğini kontrol etmek önemli. Özellikle çok sayıda kişi varsa isimlerin, telefon numaralarının ve e-posta adreslerinin eksiksiz geldiğinden emin olun.
Outlook Kişilerini CSV Olarak Dışa Aktarın
Şimdi Outlook’taki rehberi Google Kişiler’e aktaracağız.
Klasik Outlook’ta:
Dosya → Aç ve Dışarı Aktar → İçeri/Dışarı Aktar
menüsünü açın.
Ardından:
Dosyaya aktar → Virgülle Ayrılmış Değerler (CSV)
seçeneklerini takip edin.
Dışarı aktarılacak klasör olarak oluşturduğunuz iPhone Rehberi klasörünü seçin ve CSV dosyasını bilgisayarınıza kaydedin.
Microsoft da Outlook kişilerinin farklı servislerde kullanılabilmesi için CSV formatına aktarılmasını destekliyor.
Türkçe karakterlere dikkat
CSV dosyasını başka bir servise aktarırken UTF-8 kodlaması önemlidir. Aksi halde özellikle ç, ğ, ı, İ, ö, ş, ü gibi Türkçe karakterlerde bozulmalar yaşanabilir. Microsoft da farklı dillerdeki karakterlerin doğru aktarılması için UTF-8 kullanımını öneriyor.
CSV Dosyasını Google Kişiler’e Aktarın
Şimdi bilgisayardan Google Kişiler hizmetini açın ve Android telefonda kullanacağınız Google hesabıyla oturum açın.
Google Kişiler’deki İçe Aktar / Import seçeneğini kullanarak az önce oluşturduğunuz CSV dosyasını seçin.
Aktarım tamamlandığında iPhone’daki rehberiniz Google hesabınızdaki kişilere eklenmiş olacaktır.
Bu aşamadan sonra artık iPhone’a veya iTunes’a ihtiyacınız kalmaz.
Android Telefonda Kişileri Senkronize Edin
Android telefonda Google hesabınızın ekli olduğundan emin olun.
Ardından telefonun ayarlarından Google hesabınıza ait Kişiler senkronizasyonunu etkinleştirin.
Telefon Google hesabındaki kişileri senkronize ettiğinde, iPhone’daki rehberiniz Android cihazda da görünmeye başlayacaktır.
Sonuç: Eski iPhone Rehberi Android’e Nasıl Aktarılır?
Özellikle eski iPhone modellerinde doğrudan telefonlar arası aktarım mümkün olmadığında bilgisayarı aracı olarak kullanmak oldukça işe yarar.
İzlenecek yol şu şekilde:
iPhone → iTunes → Outlook → CSV → Google Kişiler → Android
Bu yöntemin en önemli avantajı, eski iPhone’un desteklemediği güncel aktarım uygulamalarına ihtiyaç duymamasıdır. Ancak kullanılan iPhone ve iTunes sürümüne göre menülerin farklı görünebileceğini unutmamak gerekir.
Aktarım tamamlandıktan sonra eski iPhone’daki kişileri silmeden önce Google Kişiler’deki rehberin eksiksiz olduğunu mutlaka kontrol edin.
